PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué formato debe tener el libro?
En principio, el que usted desee. Sin embargo, para un mejor aprovechamiento del pliego de papel y de la capacidad de la prensa, existen formatos estandarizados que cumplen este requisito.
- 12 x 17 cm Formato de bolsillo (pocket)
- 14 x 20 cm Normalmente utilizado en libros de cuentos y poesías
- 15 x 22 cm Novelas o textos largos
- 17 x 24 cm. Novelas, libros históricos o científicos.
- 21 x 23 cm Catálogos, books fotográficos o similares
- 20 x 28 cm Para memorias o libros técnicos
¿Cuántas páginas tendrá el libro?
El cálculo estimado es muy relativo, depende del formato, tipografía elegida, tamaño, etc. Sin embargo, para tener una idea, podemos decir que cada hoja A4, impresa en una cara con tipografía Times New Roman, cuerpo 12, equivale a una página y media del tamaño 15 x 22 cm.
Este último formato contiene, aproximadamente, unos 2000 caracteres de esa tipografía -incluyendo los espacios en blanco- por página editada.
¿Cuántos ejemplares conviene imprimir?
El proceso de edición digital por demanda permite editar la cantidad de ejemplares que el autor desee, partiendo de los 50 ejemplares (interior solo texto). Para impresión offset la cantidad mínima recomendada es de 500 ejemplares (con o sin fotografías). Si bien una mayor cantidad abarata el costo unitario, la inversión económica es mayor. El proceso de venta de los libros -sobre todo tratándose de autores noveles- es complejo, por ello recomendamos estas cantidades salvo que se tenga certeza de su venta. Por otra parte, en caso de reimprimirse la obra se hace con un descuento muy importante -en promedio del 30%-.
¿Cómo se presentan los originales?
En papel escrito a máquina o manuscrito legible. O en un archivo de computadora, formato Word o similar.
En el primer caso, se hace tipear y se le entrega al autor una copia escrita para su verificación, sin cargo adicional.
En el segundo caso, el CD, pen drive o archivo adjunto a un mail, deberá entregarse acompañado de una copia impresa en papel.
¿Cómo se entregan las fotografías o dibujos?
El ideal es la imagen en su versión más original, para que la editorial la escanee y retoque contemplando los requisitos que demanda la prensa donde van a ser impresos. En aquellos casos en los cuales las imágenes se entreguen en formato digital, deberán estar a 300 ppi originales -no interpolados- y en archivos TIFF, PNG o JPG (Nivel de compresión 8 o superior).
¿Qué es una prueba de galera?
Una vez reunido todo el material, se procede al trabajo de edición propiamente dicho. Esta etapa tiene un “ida y vuelta” con el autor muy importante, ya que es donde se define el estilo que tendrá el libro. Completado el proceso, se entrega una copia en papel, impresión láser,
Disponemos de un listado de periodistas especializados, programas radiales y televisivos muy completo, a los cuales se pueden enviar gacetillas de prensa o ejemplares de la obra para su difusión.
Asimismo, las distribuidoras invitan a los autores a participar en su stand de la Feria Internacional del Libro.
¿Qué es la corrección de estilo?
En el proceso de edición, se efectúa una corrección ortográfica por personal calificado.
Pero si el autor lo desea, una vez realizada la prueba de galera, se envía el original a un corrector literario, quien ofrecerá alternativas de sintaxis, puntuación, etc, para optimizar la obra en si, sin modificar su estilo ni contenido.
¿Cómo se diseña la tapa del libro?
El diseño de la tapa se realiza de común acuerdo con el autor. Luego de charlas e intercambio de opiniones, se presentan 3 alternativas para acercarse a la idea. Finalmente se trabaja sobre una de ellas hasta alcanzar lo que el autor quiere. En la realización de la tapa pueden utilizarse fotografías, dibujos, collages, etc.
En aquellos casos en los que el autor ya tenga una idea formada de lo que quiere para la tapa se trabaja directamente sobre ella, aconsejando las mejores alternativas.
Si el autor cuenta con el diseño definitivo en formato digital, es conveniente ponerse en contacto con el departamento diseño para acordar ciertas especificaciones técnicas.
¿Cuánto demora la edición del libro?
Todo el proceso de edición de un libro, normalmente insume entre 30 y 45 días. Puede demorarse un poco el proceso hasta la aprobación definitiva de la prueba de galera, ya que el autor al ver la obra con su formato final, normalmente introduce algunas modificaciones. Pero una vez aprobada, la obra se encuentra impresa y encuadernada en 20/30 días.
¿Cómo se registra la obra y quién será el titular de los derechos?
En el proceso de registro, debemos diferenciar dos etapas.
La primera, que es el registro de la obra inédita, que, tal cual su nombre lo indica lo debe realizar el autor en la Dirección Nacional de Derecho de Autor, Talcahuano 628, Buenos Aires (Tel: 4371-5494 / 4289 / 8776).
La segunda etapa la realiza la editorial, aunque si lo desea lo puede realizar el autor por su cuenta. En primer lugar se solicita el número de ISBN y el código de barras que llevará la obra impresa. Para esto, se completa un formulario con los datos básicos de la obra a imprimir. Una vez impresa la obra, se completa un formulario más extenso (Solicitud de Inscripción de Obra Publicada) el cual es entregado en la Cámara Argentina del Libro (Av. Belgrano 1580, 4º Piso, Tel: 4381-8383) junto con 4 ejemplares. Con este trámite, la obra queda registrada y protegida a nivel nacional e internacional.
Los derechos sobre la obra pertenecen íntegramente al autor, quien no tiene ningún tipo de compromiso con la editorial. El autor puede decidir hacer nuevas ediciones -totales o parciales- de la obra con Editorial Taiken o con cualquier otro sello editor, sin tener ningún tipo de obligación ya que es el titular total y absoluto de los derechos sobre su material.
¿Cómo se determina el precio de tapa y cómo se manejan las ventas?
El precio de tapa lo sugiere la editorial en orden a las características de la obra y los valores de mercado. Sin embargo, la decisión final es del autor.
¿Cómo se distribuye?
La editorial tiene convenios con varias distribuidoras, cada una de ellas con distintas modalidades de trabajo. De esta manera, de acuerdo a las características de la obra o las intenciones de su autor, recomendamos alguna/s de ellas para que se encarguen de su distribución (por temática de la obra, por área geográfica, etc.)
Las distribuidoras toman en consignación al 50% del valor de tapa y normalmente tienen rendiciones trimestrales.
¿Cómo se difunde el libro?
Asesoramos al autor en la difusión de su obra. En caso de que desee realizar una presentación formal, la editorial imprime sin cargo las invitaciones para el evento y podemos sugerirle lugares para su realización.
Disponemos de un listado de periodistas especializados, programas radiales y televisivos muy completo, a los cuales se pueden enviar gacetillas de prensa o ejemplares de la obra para su difusión.
Asimismo, las distribuidoras invitan a los autores a participar en su stand de la Feria Internacional del Libro.
¿Se puede hacer una versión digital del libro?
Un libro electrónico (ebook) es la versión digital de la obra, apta para ser leída en los dispositivos más comunes (tabletas, e-readers, computadoras, smartphones, etc) Podemos convertir la obra editada al formato EPUB, un estándar de la industria actual. Los libros son validados -requisito indispensable para poder ofrecerlo en las grandes tiendas (Amazon incluida)- y asesoramos al autor para que pueda ofrecerlo a la venta en estos sitios. Este servicio tiene un costo adicional de acuerdo al tipo de obra original.
Costos
Las alternativas de impresión son muy variadas y en consecuencia también los precios. Damos 3 ejemplos para que se tenga una idea de lo que puede llegar a representar el costo de edición de autor (los valores indicados son “Precio de Lista” -ver Formas de Pago-, rogamos consultar la vigencia de los mismos):
EJEMPLO 1
50 ejemplares, 64 páginas de 14 cm. x 20 cm., con tapa a todo color y laminado brillante, en cartulina ilustración de 250 grs. Con solapas. Interior impreso DIGITAL -con tinta, solo texto- en negro sobre papel BookCel de 90 grs. Encuadernación COSIDA. Incluidos todos los trámites en la Cámara Argentina del Libro: ISBN, Catalogación en fuente y Código de barras.
Total $ 18.800.-
EJEMPLO 2
200 ejemplares, 112 páginas de 14 cm. x 20 cm., con tapa a todo color, con solapas y laminado brillante, en cartulina ilustración de 250 grs. Interior impreso DIGITAL -con tinta, solo texto- en negro sobre papel BookCel de 90 grs. Encuadernación COSIDA. Incluidos todos los trámites en la Cámara Argentina del Libro: ISBN, Catalogación en fuente y Código de barras.
Total $ 61.800.-
EJEMPLO 3
500 ejemplares, 160 páginas de 15 cm. x 22 cm., con tapa a todo color, solapas y laminado brillante, en cartulina ilustración de 300 grs. Interior impreso OFFSET en negro sobre papel BookCel de 90 grs. Encuadernación BINDER industrial (el que llevan todas las novelas que podemos encontrar en una librería). Incluidos todos los trámites en la Cámara Argentina del Libro: ISBN, Catalogación en fuente y Código de barras.
Total $ 148.500.-
E-BOOK
Adicional por conversión de la obra editada para ser impresa a formato electrónico EPUB -incluye validación y registro como libro digital en la Cámara del Libro, ISBN-. Unicamente para obras de solo texto (novelas, poesías, etc. sin ilustraciones, exceptuadas las tapas)
Total $ 4.500.-
Formas de pago
Ofrecemos 3 alternativas de pago:
- Tarjetas:
Por medio de MERCADOPAGO puede abonar la edición del libro, con todas las tarjetas y medios de pago que ofrece este servicio. Incluso puede aprovechar las promociones de cuotas sin interés -cuando estén disponibles- para cada tarjeta o banco emisor. - Contado:
Se abona con un descuento del 5% sobre el precio de lista, en tres pagos: 30% al contratar la edición, 30% al aprobar el original para imprimir y 40% restante al recibir los libros. - Contado anticipado:
10% de descuento sobre el precio de lista por pago anticipado, al momento de contratar la edición de la obra.
NOVEDADES
https://www.taiken.com.ar/web/wp-content/uploads/Piri.jpg
800
548
Gustavo Gomez
http://www.taiken.com.ar/web/wp-content/uploads/logo.png
Gustavo Gomez2020-06-09 20:38:512020-06-09 20:38:51El velo de la ilusión
